As an interim step, in advance of planned updates to the Abandoned Registrations / Waitlist feature, we relocated the Bulk Email Selected button from the bottom of the page to the top area.

When you click the Bulk Email Selected button, a new page opens with the Send Bulk Email dialog.